Это чудесный фанфик по StarTreck с K\S-ным пейрингом, написанный rhaegal из Великобритании. Его сейчас активно переводит saern, которая и прежде баловала нас чудесными переводами по ST. Но, как бы быстро она ни работала, всегда оказывается мало. Потому что интересно. И я себя долго призывала к терпению — нужно уметь дождаться грамотного перевода, девочка, чтобы получить полное удовольствие от текста! — но когда девочка меня слушала? Нет, её понесло в оригинал, чтобы узнать, а что же дальше. И вот тут-то в игру вступает моё корявое знание английского. Почему, почему, почему я не могу просто подождать проды, как все нормальные люди? Я понимаю, когда я занимаюсь переводческой самодеятельностью в тех областях, где трудно найти чей-то качественный перевод (например, по "Smallville" с пейрингом Clois, или Pete\Stitch-ные фанфики по "Pete Sweet", или ещё разные). Тут ладно. Нет особого выбора, а почитать интересно. Но Evolution-то чего?? Его же УЖЕ НОРМАЛЬНО ПЕРЕВОДЯТ, прижми хвост и жди новой порции, неразумное ты дитя!!